Min språkkurs i Berlin

”Berlinerare är rätt annorlunda från svenskar”, det var bland det första min värds svärson sa till mig när han kom och mötte mig på Berlin Schönefield.
Är man långsam med att betala, går man i vägen eller gör någonting annat för att reta upp dem så kommer man att få höra det. Egentligen menar dem ingenting illa med det, det är bara så dem är – personlighet format efter staden de bor i.

Inte för att jag är särskilt van med storstäder, men Berlin är speciellt. Ärligt liksom. Det du ser är vad du får: Tufft på utsidan, tufft på insidan. Men samtidigt väldigt charmigt. Som den där tonåringen som bråkar och har attityd, men som egentligen bara längtat efter en kram. Nytt blandas med gammalt, loka designers blandas med second hand, Curry Wurst med Döner Kebab, betongväggar med klotter bredvid gröna parker.

För Berlinarna är väldigt stolta över sin stad, och bara du ler och försöker slänga in någon tysk glosa kommer de le tillbaka och försöka hjälpa dig så gott de kan. Och visst, det hände ju att man fick en utskällning av en irriterad tant på tunnelbanan, men det glömde man rätt snabbt, för timmen senare kunde man sitta på ett café och få hjälp med tyskaläxan av en främling.

Men det som jag tyckte var allra, allra häftigast med min resa (förutom alla museum, caféer, dofterna, marknaderna, affärerna…), och som jag vet kommer att bära med mig i resten av livet är alla möten. I skolan man går på i Berlin kommer det elever från hela världen: Ecuador, Brasilien, Japan, Schweiz, USA, Mexico. Det är superhäftigt att möta så många människor från så många olika ställen, olika kontinenter och olika kulturer. En från Colombia klagade över kylan, medan jag njöt av värmen. En tjej från USA stirrade oförstående på mig och en schweizare när vi pratade om hur kallt det var hemma: hon förstod ju inte Celsiustermometern.

Och man pratar och lär sig om sådant som man bara kan göra när alla kommer från olika ställen och alla är där för samma saker: för språket, för staden och för mötena.

Johanna Fägerstad, 19 år, Berlin, HT 2012